Minha chegada numa Paris fria de outono

Bonjour, amigos!

Estou em Paris e feliz!!! Saí cedo de Aix (9h) pois eu tinha de pegar um ônibus na Gare Routiére (uma espécie de rodoviária local) até a estação de trem Aix-TGV que fica a 18 km da estação central de Aix. Para Paris não há trens saindo direto da Gare Central, apenas da Gare TVG então foi para lá que eu fui.
Foi bem fácil, quando comprei minha passagem de trem, comprei junto a passagem do ônibus (custa 3,80) e ao chegar na Rodoviária, vi que o ônibus saía do ponto número 11. Sai um a cada 20 minutos e, embora o meu fosse para 9h40, saí no de 9h20 sem problemas. O motorista apenas rabiscou algo na minha passagem, imprimiu um tiket e me deu.  Esse ônibus que peguei, na verdade, vai para o Aeroporto de Marselha, mas para na gare de Aix-TGV antes, então nem todos saltaram  junto comigo. Dentro do próprio ônibus, uma tela já indica em qual plataforma sai o trem para Paris e como a gare é pequena, tudo é bem simples e fácil.
Depois de 3 horas tranquilas de viagem, eu estava na gare de Lyon em Paris! Peguei o ônibus 63 que faz ponto final lá e me deixa bem aqui no quartier latin, esse bairro que tanto amo ! Segui até o hotel me sentindo tão parisiense: uma malinha pequena e uma mochila, nada mais. Simples e fácil de carregar. É assim que os europeus viajam: leves!
Fiz o check-in e saí para dar uma volta. Aqui está mais frio do que estava na Alemanha, mas nada que um bom casaco e um cachecol não resolvam. Meu primeiro destino foi, obviamente, a Notre Dame. Como é diferente não encontrar fila na porta para entrar!

Ela continua mais linda que nunca e como estava vazia, aproveitei para visitar a parte do tesouro da igreja, onde eu nunca havia ido. O bilhete custa 4 euros. É lindo ver aqueles objetos do antigo regime tão bem preservados. Há objetos ali que tem quase a idade da igreja! Aliás, eles estão preparando uma grande festa para ano que vem, quando a Notre Dame completará 850 anos. Pena que não estarei aqui para ver...
 

De lá, fui ao Monoprix comprar algumas coisinhas gostosas para o café da manhã, já que o Hotel du Mont Blanc, onde estou hospedada, não inclui café na tarifa do quarto, pode-se pagar 10 euros à parte, mas sinceramente, não vale a pena, pois o café do hotel é muito fraco. Pelo mesmo valor come-se bem melhor em qualquer padaria aqui em frente.
À noite, fui jantar com um casal de amigos que está aqui há uma semana e comemos no "Le Bourbon", um dos mil restaurantezinhos simpáticos das redondezas. Comida boa, principalmente a sopa de cebola que tomei como entrada.

Depois, passeio para olhar Paris à noite e cama! Amanhã vou passear sem destino, quero vivenciar uma Paris no inverno, coisa que nunca vi.
A biêntot!

VIAGEM REALIZADA EM NOVEMBRO DE 2012

Um dia na Provence

Bonjour, amigos!

Finalmente estou na França! Como é bom poder entender o que está escrito nas placas  e poder me comunicar com as pessoas!

Saímos de Frankfurt no trem de 14h e chegamos a Aix-en- Provence (Gare TGV) às 21h30. Alugamos um carro para podermos ter mais mobilidade, principalmente nas cidades menores onde os trens não chegam. Demorou uma meia hora até chegarmos ao nosso hotel que fica no centro de Aix en Provence. O nome é Hotel Rotonde e é muito bem localizado, mas os quartos deixam a desejar.  Estávamos  bem cansadas  quando chegamos, afinal foram 7 horas de viagem e por mais que tenhamos comprado primeira classe, em trens, isso nunca faz tanta diferença como nos aviões.  Além disso, as refeições que fizemos a bordo foram bem precárias, pois só há comida pronta, nada muito saudável...

No trem, a caminho de Aix

Hoje pela manhã fomos tomar café. Bom e variado.  O pessoal saiu de manhã e foi para algumas cidades da Provence, eu decidi ficar e conhecer melhor Aix, pois seria o meu único dia aqui já que eu desisti de ficar na Provence e irei amanhã para Paris (dois dias antes do previsto). Muitas coisas vêm me irritando ao longo da viagem, mas hoje de manhã, quando tivemos que rearrumar tudo para trocar de quarto, cheguei ao meu limite! E como não quero ser uma companhia ruim para ninguém (nem para mim), resolvi antecipar minha ida à Paris, visto que é lá que me sinto em casa quando estou na Europa.

Fui até a estação para comprar minha passagem, fiz uma reserva num hotel onde já fiquei duas vezes quando estive em Paris e depois saí para conhecer um pouco de Aix en Provence, que me surpreendeu pelo tamanho. Achei que ela fosse bem menor, mas é quase uma cidade grande travestida de cidade pequena. 

Place de la Rotonde

Cours Mirabeau

Cours Mirabeau

Fui passear no Cours Mirabeau que é a rua mais importante daqui.  Passei numas livrarias (aqui têm muitas por ser uma cidade universitária); olhei os lojas de calissons (um doce a base de amêndoas que é típico de Aix en Provence) e passeei pelo Centro histórico.

Calissons

 Tirei muitas fotos, entrei em lojinhas, conversei com as pessoas. Todas muito simpáticas! Como é bom ser entendida!!! Depois fui almoçar em um restaurante de uma pracinha bem simpática em frente ao Museu das tapeçarias, pois eu queria ir lá depois. Ali  comi uma lasanha deliciosa acompanhada de uma salada.

Hôtel de Ville

lojinha no centro histórico

Confisserie de Roy René, onde vende calissons

Interior de uma lojinha

Catedral

Torre preservada

ruazinha

almoço: lasanha e salada

Depois fui ao Museu que é  muito lindo, pena que fotos eram proibidas...dali fui à Catedral, às ruas históricas, a algumas ruínas e finalmente, depois de muito andar, resolvi pegar uma "Diabline" que é uma espécie de carro elétrico que anda pelas ruas estreitinhas. Ele não é feito para turistas, pois comporta, no máximo, 5 pessoas e custa 0,50 centavos, mas eu já tinha lido sobre ele e resolvi experimentar. Foi ótimo! O motorista era muito simpático e viemos conversando a viagem toda. Ele até elogiou o meu francês! Eu passeei bastante e ainda fiz uma conexão ( o bilhete dá direito a uma conexão em até 1 hora). De tudo que vi e vivi hoje, essa foi, sem dúvida, a experiência mais interessante.

 No entanto, eu fiquei um pouco decepcionada com Aix, pois eu a imaginava uma cidade pequena, com centro histórico mais preservado, mas aqui é tudo muito misturado , o velho  e o novo e não era bem o que eu esperava, imaginava algo mais pitoresco, que lembrasse Carcassone ou mesmo Toledo, mas não é bem assim e pelo que andei sondando, todas as cidades da Provence que pretendo conhecer um dia, são nesse estilo...já não sei se estou mais tão encantada com a Provence como já estive um dia...

Cezanne, o personagem mais ilustre de Aix

À noite, reencontrei a galera que já havia voltado do passeio e fomos jantar no Chez Jo, um restaurante perto da Place de la Rotonde que é bem gostosinho. Comemos uma pizza bem fininha de queijo com champignon.  Delícia! 

Voltamos para o hotel, eu fui arrumar minha mala já que amanhã parto para minha amada Paris! Que saudade!

A biêntot!

VIAGEM REALIZADA EM NOVEMBRO DE 2012

Adeus, Alemanha!

 Guten Morgen, amigos!

Acordei com uma alergia enorme no rosto! Embaixo dos olhos e no entorno deles está tudo vermelho, parece até que quero pegar o lugar do Patati-Patatá na televisão. Deve ser por causa de um corretivo de olheiras que comprei aqui e usei anteontem, potencializado por esse vento frio, claro, e pelo fato de minha pele ser sensível.
A coisa começou fraquinha ontem e achei que não seria nada, mas hoje amanheci com essa cara de tomate! Fui à farmácia comprar algo para passar e a moça me deu uma loção específica para áreas avermelhadas. Vamos ver se dá certo...também estou tomando anti-alérgico.
Hoje pegamos um daqueles ônibus turísticos hop-on, hop-off. Custa 19 euros e dá uma voltinha bem pequena, de pouco mais de meia hora. Fraco.

Rio Main

Igreja de St. Paul

 Aliás, Frankfurt é uma cidade bem dispensável visto que não tem grandes atrativos visuais e suas igrejas não são lá essas coisas....Quanto aos museus, não posso opinar, pois não fui a nenhum, mas  acho pouco provável que tenha algo realmente imperdível. Achei a cidade triste, essa é a verdade. Não sei como é Frankfurt no verão e nunca vou descobrir, mas no inverno, eu a achei melancólica...

Museu de ciências

Uma ruazinha de outono

O dia de hoje valeu pelo almoço que foi uma mistura de todos os lugares, pois comemos carne argentina num restaurante italiano numa cidade alemã! Mais internacional impossível! A carne estava deliciosa! O nome do restaurante é Raffaelo e fica bem perto da Paulplatz, uma praça do centro histórico.

Carne ao funghi deliciosa!

centro histórico de Frankfurt

mercadinho de flores

Depois nos separamos. As meninas foram para um lado e eu para outro, pois queria  ver o museu de Goethe, só que acabei nem entrando...passeei pelo centro histórico, tirei umas fotos hoje que o dia estava sem chuva, comprei umas lembrancinhas e voltei a pegar o ônibus turístico para vir para o hotel e tentar tirar umas fotos melhores que as que eu tinha tirado de manhã, mas foi em vão...acabei vindo cedo para arrumar a mala já que amanhã iremos para Aix-en-provence, uma cidade no sul da França.
Até Breve!

VIAGEM REALIZADA EM NOVEMBRO DE 2012

Passeio na chuvosa Rothenburg Ob the Tauber

Guten Morgen, amigos!

Hoje saímos cedo , pois havíamos combinado de ir num passeio a Rothenburg Ob the Tauber, uma cidade que faz parte da Rota Romântica alemã. Compramos uma excursão de um dia na empresa "Green Line", que fica aqui na rua do lado do hotel. Custou 148 euros por pessoa e tinha um lanche incluído e uma entrada ou da Catedral  de St Jakob ou do Museu do crime. Nosso guia se chamava Bóris e foi explicando várias coisas ao longo do caminho...aliás, o caminho foi bem bonito, vimos árvores de todas as cores possíveis! Algumas bem verdinhas ainda, outras amareladas, outras um tanto arroxeadas e algumas marrons. Havia ainda aquelas que já nem tinham mais folhas...é engraçado ver como o outono/inverno aqui é bem marcado.

outono na Alemanha

Chegamos a Rothenbourg e chovia! E o pior é que continuou assim o dia inteiro! Muito chato! Mas, pra variar, não tínhamos o que fazer quanto a isso...o guia deu uma volta conosco, mostrando o que era o quê e depois nos deixou livres por 3h45 minutos para fazermos o que quiséssemos na cidade. Como eu não ia fazer compras, fui dar uma volta pela ruas medievais. Fui até o pórtico da cidade e depois fui à catedral de St Jakob que é bonita, mas nada comparado às igrejas italianas ou mesmo francesas...

Portal de entrada da cidade

Igreja de St. Jakob

vitral dentro da igreja

Painel de madeira com cenas bíblicas muito lindo

Depois fui ao museu das bonecas, que é uma gracinha! Cheio de bonecas antigas, fantoches, bonecos de madeira, teatro de sombras e o que gostei mais: as miniaturas! Havia conjuntinhos de chá do tamanho de uma unha! Super delicados!
Quando eu entrei, achei que  o museu era pequeno, mas são três andares, cada um com umas 5 salas. Bem bacana! Demorei quase uma hora e meia para ver tudo! Pode fotografar, desde que seja sem flash . Gostei muito desse museu!

bonecas antigas

fantoches engraçados

teatrinho de sombras

miniatura de jogo de jantar

De lá, fui comer alguma coisa, mas como essa língua é muito complicada, eu fiquei com medo de não me entender com o cardápio e como eu não tinha muito tempo, fui comer uma fatia de pizza mesmo, já que isso tem o mesmo nome em qualquer lugar do mundo! Estava bem gostosa. Fotografei algumas vitrines de lojas, todas muito bonitinhas...

Vitrine com João e Maria (aqui eles se chamam Hensel e Grethel)

Ainda deu tempo de passar em duas lojas de lembrancinhas para comprar os meus tão queridos ímãs de geladeira e ir para o ponto de encontro marcado pelo guia.
Gostei do passeio, mas é inegável que a chuva atrapalhou um pouco, mas a cidade vale um bate e volta!

Até Breve!

VIAGEM REALIZADA EM NOVEMBRO DE 2012

Passeando pelo centro histórico de Frankkfurt

Guten Morgen, amigos!

Amanheceu chovendo! Isso é o que eu mais detesto em qualquer viagem: chuva! Mas fazer o quê, já que estamos aqui, temos que sair para conhecer a cidade. O frio está bem razoável, mesmo com chuva. Achei que estaria bem mais frio! Vimos em um relógio que a temperatura variava entre 9 e 11 graus. Bem mais alta do que pensei que estaria. Na rua estava um ventinho gelado e aquela chuva fina que vinha e voltava, mas dentro dos lugares tem calefação, então fica quente e isso me incomodou bastante. Como eu nunca tinha viajado no inverno, não sabia como era essa dinâmica e ficar tirando casaco cada vez que entro num lugar e recolocando quando saio na rua é muito pouco prático. Não sei se vou querer viajar no inverno novamente...

café da manhã do hotel Leonardo

Tomamos café da manhã hotel. Bem gostosinho e farto (para os padrões europeus). Saímos para ir até o Centro Histórico da cidade ver a Market Platz que é a praça principal. É bem bonitinha, com algumas construções interessantes, uma catedral (Dom), algumas outras igrejas no entorno e umas lojinhas para turistas. Ali perto há o Museu do Goethe, mas só passamos na porta, se der tempo, passo lá na segunda para conhecer pelo menos um museu aqui em Frankfurt.

árvores de outono

Não sei se foi pela chuva, pelo fato das árvores estarem amareladas por causa do fim do outono ou porque tinha pouca gente na rua, mas eu achei a cidade meio triste e sem muitos atrativos visuais. Existem muitos museus por aqui, mas não fomos a nenhum deles, fomos apenas à Catedral e  à algumas lojas.

Market Platz

Prefeitura (Romer)

Igreja de São Nicolau

Vitral da catedral Dom

Dentro da catedral Dom

Almoçamos na rua do comércio chamada Zeil. Comemos um empanado de porco com batatas bem gostoso, apesar de apimentado. E rodamos bastante pelo centro, tirando fotos e vendo lojinhas.

almoço: carne de porco empanada com batatas  douradas

 Dia chuvoso é meio chato, mas a meteorologia diz que amanhã o tempo melhora e faremos um passeio a Rothenburg Ob The Tauber, uma cidade da famosa rota romântica alemã. Depois conto como foi.

Até Breve!

VIAGEM REALIZADA EM NOVEMBRO DE 2012