Eis que surge um tango no meio do caminho...

Saudações!

E de repente, sem que eu esperasse, assim como um gol da Argentina aos 44 min. do segundo tempo, surgiu uma nova viagem na minha vida! Buenos Aires!
Há pouco mais de um mês fui à uma Feira de Intercâmbio em busca de cursos para Paris, mas me deparei com um curso de espanhol na capital Argentina ao qual sucumbi sem culpa!
Sempre achei o Espanhol (ou o Castelleano, como preferem os "hermanos") uma língua lindíssima, com sonoridade única e sensualidade exalando por todas as sílabas! Foi a primeira língua estrangeira que pensei em aprender, isso há uns 20 anos atrás, quando ainda havia dificuldade de achar um lugar perto da minha casa onde eu pudesse aprendê-la. Por isso acabei decidindo pelo francês e também me encantei pela beleza da língua de Victor Hugo e Proust.
Ainda assim o espanhol continuava presente na minha vida, primeiro através dos filmes de Pedro Almodóvar, diretor que conheci quando eu era adolescente, e, mais tarde, através do advento da TV a cabo e dos inúmeros canais falados em espanhol.
E muitas vezes eu, que nunca fizera um curso regular, entendia mais o espanhol que o francês que passei um tempo estudando! Claro que a semelhança com o português ajudava bastante, mas há momentos em que ela também pode atrapalhar e confundir os ouvidos brasileiros acostumados ao "portunhol".

E foi assim que, sem que eu planejasse de antemão, essa viagem para passar 2 semanas em Buenos Aires veio até mim. Quando dizem que "emanamos uma certa energia e tudo a nossa volta passa a orbitar também nessa energia" é a mais pura verdade! Há momentos em que acho que os os céus conspiram a meu favor, no que tange a questão das viagens! São reportagens em revistas, programas de TV, filmes que estréiam...tudo parece surgir de forma orquestrada exatamente quando eu estou pensando em ir àquele determinado local! Sinto-me como a Emília, de Monteiro Lobato, detentora do pó de pirlimpimpim! É como se essa tal energia que emanasse de mim me fizesse capaz de poder ir onde eu ousar sonhar!
E embora a capital portenha nunca tenha feito parte dos sonhos da minha infância, estou curtindo muito a idéia de conhecer a terra de Carlos Gardel e Jorge Luiz Borges. Tenho estudado muito sobre a região, lido guias de viagem, observado mapas, conversado com pessoas que já foram e pretendo ir preparada para viver uma experiência única! Vai ser minha primeira viagem internacional e isso me deixa, ao mesmo tempo, ansiosa e apavorada! Contudo, nada que me faça desistir! E tenho a sensação de que esse será somente o primeiro degrau de uma longa escada!

A bientôt! ou melhor: Hasta Luego!

Paris, a cidade-luz!

Saudações!

Paris é uma cidade pequena, tem em média 2 milhões de habitantes e sua área é de pouco mais de 100km². Sua topografia é plana e a região está dividida em 20 distritos (que correspondem ao que entendemos como bairros) distribuídos como uma espiral. Na verdade, o formato seria o de um "escargot", iguaria apreciada em Paris tanto quanto a nossa feijoada aqui no Rio de Janeiro. Pessoalmente não me agrada a idéia de saber que estou comendo lesma, mas os franceses tem uma conotação bem peculiar do que seria a alta gastronomia...

Conhecer a disposição desses distritos (chamados de "arrondissements") é fundamental para quem quer ou precisa de localizar na cidade. Uma vez internalizada a forma como os bairros se distribuem, fica fácil compreender a geografia parisiense. No centro de Paris passa o rio Sena que divide a cidade em duas margens ("rives"): a direita, ao norte e a esquerda, ao sul. Em francês: Rive droite e Rive Gauche. No centro do rio existem duas ilhas: île de la Cité e île St-Louis. Nelas encontram-se alguns dos pontos mais visitados por turistas do mundo inteiro como a igreja de Notre Dame (aquela mesma, do corcunda!) e a igreja de Sainte Chapelle.

Paris, no entanto, é muito mais que um amontoado de pontos turísticos (E são muitos! Todos muito bem cuidados pelo governo francês que tem nessa atividade uma fonte permanente de lucro para sua capital), contudo, Paris é história, é literatura, é cultura, é moda, é estilo de vida...não é à toa que a expressão "savoir vivre" foi cunhada em francês e é usada neste idioma no mundo inteiro! Os franceses sabem viver! Valorizam suas tradições, cultuam sua história, preservam seu acervo artístico e mostram para o mundo como um país que quase desapareceu do mapa após a revolução pode ditar moda, influenciar a literatura e atrair tanta gente que busca beber na fonte cultural na qual a cidade se transformou.

Para mim, Paris sempre foi sinônimo de cultura. A literatura francesa me encanta: Victor Hugo, Rimbaud e Baudelaire, só pra citar alguns...a história da França também me encanta: sempre tive fascinação pela Revolução Francesa...e a arte de França é algo que tem uma influência absurda na minha concepção de arte: ah, os impressionistas franceses! É nessa fonte cultural que quero beber quando planejo ir a Paris. Aliás, beber, não! Quero me afogar! Sorver até a última gota!
Há um ditado que diz que só seria possível conhecer Paris a fundo se a gente tivesse 5 vidas...pois eu quero usar todas as minhas encarnações na busca desse conhecimento.

Há pessoas que sonham em beber da fonte da juventude para terem a vida eterna...eu, não! Eu quero a cultura eterna, quero beber na fonte da sabedoria e, certamente, essa fonte encontra-se em Paris!

A bientôt!

Sonho e Realidade

Saudações!

Bem, como todo mundo que me conhece sabe, meu grande sonho é viajar para a Europa, em especial para Paris e Veneza. Na verdade, eu gostaria de conhecer várias cidades europeias, mas com essas duas minha relação é mais próxima.
Paris porque é uma capital cultural e porque seus habitantes falam um dos idiomas que eu acho mais lindos do mundo, além, é claro, de ser uma das poucas línguas que eu compreendo, visto que meu inglês é péssimo...
E Veneza...bem, Veneza é um caso à parte! Um sonho de menina, desde que eu vi um filme chamado "Um pequeno romance" há uns 20 anos atrás. Mas Veneza é um lugar para onde pretendo ir acompanhada, quem sabe passar minha lua de mel lá?...já Paris é uma cidade onde posso ir sozinha, estudar, aperfeiçoar meu francês e, de quebra, conhecer uma parte importante da história e literatura mundiais.
Tenho estudado muito sobre Paris, ultimamente. Vejo filmes, ouço músicas, pesquiso blogs, entro em contato com pessoas que estão ou estiveram lá, enfim...estou tentando conhecer o máximo dessa cidade sem sair do Brasil, para que quando eu chegue lá, possa desfrutar de tudo, sem me perder muito e sem cometer muitas gafes.
Ando sentindo muita necessidade de viajar, não foi à toa que criei esse blog! Sempre senti vontade de deixar minha cidade para conhecer outros cantos, sempre gostei muito de viajar e o faço com frequência aqui pelo meu país. Fui ao Nordeste, ao Sul, ao Sudeste. Conheci lindas cidades, algumas às quais voltei algumas vezes, outras das quais me restaram ótimas recordações. Porém, nos últimos tempos, a necessidade de sair do meu país tem se mostrado imperativa. Preciso ver o mundo lá fora! Preciso conhecer os hábitos e culturas de outros povos, preciso enriquecer minha vivência, preciso ver como vivem as pessoas que moram fora dos limites do meu quintal! Não sei de onde vem essa urgência toda, todavia ela se instalou em meu peito e pulsa cada vez mais forte.
Estou em fase de planejamento, afinal, sem planos, os sonhos não podem virar realidade... E por isso, começo hoje a postar aqui algumas dicas sobre os lugares aos quais pretendo ir, principalmente Paris. Espero que todos que também sentem essa urgência possam desfrutar dessas dicas e possam trocar um pouco mais de informações sobre a cidade-luz!

A bientôt!

Poema

Saudações!
Aqui vai o poema prometido sobre a Velha 206, a Maria Fumaça que deixou de operar em Conservatória, mas que virou ponto turístico obrigatório da região. Conta a história que no século passado, quando ela ainda operava, levando o café da região, seu trajeto era através do túnel do distrito, que foi construído exatamente para que ela pudesse passar. Esse túnel é muito especial, pois fica próximo a uma nascente e verte água por suas paredes. Ao parar de funcionar, a Maria Fumaça levou consigo o último sopro de passado, mas os românticos seresteiros do lugar não perderam tempo e viram naquelas águas do túnel uma linda metáfora: é como se ele estivesse chorando de saudade de sua companheira 206.
José Borges imortalizou isso em sua canção "Rua das Flores" e o Moa, um poeta que tem uma das lojas mais lindas do distrito fez esse belo poema que segue:

Uma Lenda

Velha 206
quem te vê assim, parada
nem de longe há de supor
que tens um belo segredo,
humildemente guardado,
em nome do Grande Amor.

Velha 206,
quem vem a Conservatória
não sabe o quanto te deve.
Não sabe que, alta noite,
quando a cidade adormece
tu te pões a trabalhar.
Um anjo - bom maquinista! -
atrela em ti os vagões
que tu aguentas puxar.

E neles , com alegria,
anjinhos carregadores
põem cargas de problemas
vividos no dia-a-dia.
São mentiras, são verdades,
são sonhos, são frustrações,
são versos soltos, quebrados,
são pedaços de canções...

Velha 206,
quando o chefe da estação -
outro anjo, com certeza -
dá o sinal de partida,
é tua vez de cantar:

"Bota fogo, anjo foguista,
solta o freio, maquinista,
que pro céu eu vou levar
essa carga tão pesada,
essa carga tão pesada,
essa carga tão pesada,
logo, logo, eu vou chegar!"

Velha 206,
ao deixar Conservatória
quando o visitante volta,
mais leve, de "alma lavada",
para a casa aonde mora,
não se dá conta, talvez,
do encanto de tua história.

Velha 206,
quem me contou teu segredo
foi o Túnel da cidade,
teu velho amigo de outrora,
que de ti sente saudade...
e que, de saudade, chora.

(Moacyr Sacramento, o Moa)

Essa foi a melhor descrição da sensação que se tem ao deixar Conservatória...a gente sai de lá realmente mais leve, mais feliz e tem mesmo a impressão de que nossos problemas foram levados a outro lugar...só indo lá pra sentir isso! Mas tenho certeza de que você, que ainda não foi, ao regressar de sua primeira viagem e reler esse poema vai ter essa exata sensação!

O Moa tem uma loja numa das ruas principais (a rua que vai) chamada "Casa do Poeta" onde você pode encontrar poesia e arte misturadas! São telas ou cartões com poemas escritos. Vão desde um poema como esse aí de cima até quadrinhas singelas, perfeitas para dar de presente a quem se ama. Os assuntos dos poemas são variados e cabem bem em qualquer situação. Pra quem não quer nada escrito, há também a opção apenas das pinturas que são muito bonitas. A loja aceita cartão de crédito, aliás, é uma das poucas em Conservatória que aceita, mas os preços não são salgados. São justos, pois você estará adquirindo não apenas uma obra de arte (tanto de pintura quanto de literatura), mas estará levando consigo um pedaço de Conservatória.

A bientôt!

Despedida dos seresteiros

Saudações!

Esse vídeo é da música que os seresteiros cantam para se despedir tanto na seresta quanto na serenata...toda vez que eu escuto dá um gostinho de saudade!